[Download] "Tradução para Dublagem" by Ana Carolina Konecsni # eBook PDF Kindle ePub Free
eBook details
- Title: Tradução para Dublagem
- Author : Ana Carolina Konecsni
- Release Date : January 24, 2012
- Genre: Education,Books,Professional & Technical,Reference,Study Aids,
- Pages : * pages
- Size : 1066 KB
Description
A tradução para dublagem até hoje era um grande mistério. Nem mesmo os tradutores que trabalham com isso estão familiarizados com a marcação em anéis ou que o lip-sync não é de preocupação exclusiva do tradutor e que os próprios dubladores precisam de um "espaço" para criar bordões e expresões inesquecíveis aos ouvidos do público. Este livro contem a pura essência do que é necessário para traduzirmos textos de dublagem.
![](http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://ixukltfztl.blogspot.com/2021/05/download-traducao-para-dublagem-by-ana.html&media=https://is4-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Publication/v4/91/b4/4e/91b44ef3-d2be-b8f5-0047-a19c4f7f4299/source/700x700bb.jpg&description=[Download] "Tradução para Dublagem" by Ana Carolina Konecsni # eBook PDF Kindle ePub Free){kind=link}